Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
höfuðstólstrygging
ENSKA
capital guarantee
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Ekki ber að skilja markmiðið að vernda virði fjárfestingarinnar sem svo að peningamarkaðssjóðurinn lofi höfuðstólstryggingu. Litið skal svo á að þetta sé markmið sem verðbréfasjóður eða sérhæfður sjóður sækist eftir. Lækkun á virði fjárfestinga felur ekki í sér að sjóður um sameiginlega fjárfestingu hafi breytt markmiðum sínum um að vernda virði fjárfestingar.

[en] The objective of preserving the value of the investment is not to be understood to be a capital guarantee promised by an MMF. It is to be understood as an aim that a UCITS or AIF seeks to pursue. A decrease in value of the investments does not imply that the collective investment undertaking has changed its objective of preserving the value of an investment.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2017/1131 frá 14. júní 2017 um peningamarkaðssjóði

[en] Regulation (EU) 2017/1131 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2017 on money market funds

Skjal nr.
32017R1131
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira